Hamburg je po Berlíne druhé najväčšie mesto Nemecka, spolková krajina vo forme mestského štátu a prístav. Je to siedme najväčšie mesto Európskej únie. Mesto má viac ako 1,8 milióna obyvateľov a jeho metropolitná oblasť približne 4,3 milióna obyvateľov.

Geografická poloha a význam

Hamburg leží v severnom Nemecku na sútoku riek Labe, Alster a Bille, približne 100 kilometrov od Severného mora. Približne 110 kilometrov severne od Hamburgu sa Labe vlieva do Severného mora. Úsek od Severného mora až po Hamburg je Labe splavná aj pre zaoceánske lode. Niekedy je označované aj ako Benátky severu pre množstvo mostov a kanálov.

Strategická poloha pri Labe

Hamburg je vďaka svojej polohe na Labe dôležitým spojovacím bodom medzi vnútrozemím Nemecka a svetovými moriami. Práve táto poloha z neho urobila historicky významné obchodné centrum a vstupnú bránu do severnej Európy.

Klimatické podmienky

Mesto má oceánske podnebie s miernymi zimami a chladnejšími letami. Vďaka blízkosti mora a množstvu vodných plôch ponúka príjemné klimatické podmienky na život aj cestovanie počas väčšiny roka.

História a kultúrne dedičstvo

Hanzové obdobie

Hamburg sa v 13. storočí stal členom Hanzy - obchodnej a politickej aliancie severonemeckých miest, čím získal významné výhody v medzinárodnom obchode. Toto obdobie formovalo jeho otvorený duch, multikultúrne prostredie a obchodnú silu.

Moderné dejiny a rekonštrukcia

V 20. storočí bol Hamburg počas druhej svetovej vojny značne poškodený, no po vojne prešiel rýchlou obnovou. Dnes je to moderné, kozmopolitné mesto, ktoré úspešne prepája históriu s inováciami a rozvojom.

Hospodárstvo a prístav

Prístav Hamburg - ekonomická chrbtica mesta

Hamburský prístav je jedným z najväčších prístavov v Európe a ôsmym najväčším kontajnerovým prístavom na svete. Práve vďaka nemu je Hamburg považovaný za „Bránu do sveta“ („Tor zur Welt“). Prístav zohráva kľúčovú úlohu v nemeckom exporte a importe a zabezpečuje desaťtisíce pracovných miest.

Priemysel a služby

Okrem prístavu je Hamburg významným centrom mediálneho, lodného, leteckého a IT priemyslu. Sídlia tu medzinárodné spoločnosti ako Airbus, NDR, Spiegel či Otto Group. Mesto je tiež jedným z najdôležitejších finančných centier v krajine.

Kultúra a voľný čas

Historické a moderné pamiatky

Hamburg ponúka široké spektrum architektonických skvostov: od historickej štvrte Speicherstadt (najväčší skladový komplex na svete) až po moderné budovy ako Elbphilharmonie - koncertnú halu s jedinečnou architektúrou. Medzi ďalšie zaujímavosti patrí kostol sv. Michala (Michel), Radnica (Rathaus) či štvrť HafenCity - najväčší mestský rozvojový projekt v Európe.

Múzeá a galérie

Mesto je domovom desiatok múzeí, ako napríklad Museum für Kunst und Gewerbe (Umelecko-remeselné múzeum), Hamburg Museum či Miniatur Wunderland - najväčší model železnice na svete. Kultúrna ponuka je bohatá aj na divadlá, opery a galérie.

Hudobná a nočná scéna

Hamburg má bohatú hudobnú históriu - okrem klasickej hudby a opery je známy aj ako mesto, kde začínala kariéra skupiny The Beatles. Slávna Reeperbahn, centrum nočného života, ponúka množstvo klubov, barov a hudobných scén pre všetky vekové kategórie.

Doprava a infraštruktúra

Mestská doprava

Hamburg má výborne rozvinutú verejnú dopravu vrátane metra (U-Bahn), prímestských vlakov (S-Bahn), autobusov, trajektov a električiek. Dopravný systém zabezpečuje plynulé spojenie v rámci mesta aj so širším regiónom.

Doprava je štruktúrovaná do 5 kruhových zón okolo jazera Alster. Jednotlivé zóny sú označené písmenami abecedy od A po E, pričom zóny A a B (nazývané aj Großbereich) sú pre turistov najfrekventovanejšie, označujú mesto. Zóny C, D a E siahajú až do vzdialenosti 60 km od centra.

HVV je hamburským dopravným systémom. Patrí sem metro (U-bahn), prímestské vlaky (S-bahn), a autobusové linky. Systém mestskej hromadnej dopravy a lístkov môže turistom na prvý pohľad pripadať zložito vzhľadom na množstvo zón a taríf, ale nemusíte sa obávať, po chvíľke sa v ňom ľahko zorientujete.

Aby ste kúpili ten správny lístok, stačí v automate alebo v online cestovnom poriadku zadať, odkiaľ a kam smerujete a ukáže vám, aký typ lístka potrebujete na vašu jazdu. Ak si nebudete ani tak vedieť rady, šoféri sú ochotní vám pomôcť. Cena základného jednosmerného lístka sa pohybuje od 1,60 EUR do 3 EUR v závislosti od zóny. Dostanete ich vo všetkých autobusoch, v automatoch na všetkých staniciach metra a na niektorých autobusových zastávkach.

Denný lístok (Ganztageskarte) platí do 06.00 nasledujúceho dňa a stojí od 7,70 EUR do 19,30 EUR. Cez víkend a počas štátnych sviatkov platí celý deň. Cestovať na tento lístok môže jeden dospelý spolu s tromi deťmi vo veku 6 - 14 rokov. Deti do 6 rokov cestujú v doprave zadarmo. Lístok platný 9 hodín (9 Uhr-Tageskarte) stojí od 6,40 EUR do 16,70 EUR (platí od 09.00 do 06.00 nasledujúceho dňa).

Pri cestovaní s rodinou sa oplatí kúpiť Gruppen- alebo Familienkarte. Skupina do päť ľudí môže celý deň cestovať od 12 EUR do 26,50 EUR (závisí od množstva precestovaných zón). Lístky je potrebné označiť na začiatku cesty. Prevádzkový čas hromadnej dopravy je v pracovnom týždni od 04.30 do 01.00 ráno, po skončení nastupujú nočné spoje.

  • MetroBus - zahŕňa 22 liniek pre priame a rýchle spojenie do centra, centrálnych častí mesta a prímestských, vzdialenejších oblastí bez príplatku.
  • Express bus (SchnellBus) - expresná autobusová doprava na 8 linkách (čísla 31 až 39), ktorá prepravuje cestujúcich z miestnych štvrtí do centra mesta pohodlne, pozor však, služba je za príplatok.
  • Nočné spoje (Night buses/NachtBus) - od nedele až do štvrtka zabezpečuje dopravu v noci 19 špeciálnych liniek nočných autobusov, ktoré štartujú z Rathausmarkt a jazdia od 00.30 ráno do takmer všetkých častí mesta. Označené sú 3-cifernými číslami od 600 do 688.
  • Kyvadlová doprava (Shuttle buses/EilBus) - jazdí na 4 linkách a prepravuje cestujúcich zo vzdialenejších štvrtí na najbližšie zastávky hromadnej dopravy, ktorá ich prepraví ďalej do centra.
  • Trajektová doprava - v hamburgskom prístave existuje 7 liniek HVV dopravného systému, ktoré premávajú po rieke Labe.

Vlak - S-bahn a U-Bahn je kľúčový element hamburgského dopravného systému ktorý spája centrum mesta so vzdialenejšími časťami.

Pri cestovaní autom sa dá Hamburg zvládnuť lepšie ako iné nemecké mestá. Doprava nie je hustá, ale počas dopravnej špičky dochádza k zápcham. Ak ste nepricestovali vlastným autom a z nejakého dôvodu auto potrebujete, mesto ponúka aj požičiavanie áut. Spoločnosti ako Car2Go alebo DriveNow majú autá roztrúsené po celom meste, takže v podstate na auto môžete natrafiť na každom rohu. Okrem registračného poplatku platíte za minútu, hodinu, deň alebo podľa počtu najazdených kilometrov, pričom palivo je zarátané v cene. Po zaregistrovaní nájdete najbližšie voľné auto cez mobilnú aplikáciu.

Taxíky sú v Hamburgu dostupné po celý deň. Stoja na stanoviskách, alebo je možné ich odchytiť priamo na ulici. Oficiálne stanoviská sú na letisku, železničných staniciach, v okolí populárnych nákupných centier a turistických atrakcií. Tu musíte na taxík počkať, alebo si môžete taxík zavolať pomocou telefónu alebo mobilnej aplikácie my Taxi app. Všetky autá sú tradičnej slonovinovej farby so žltočiernym znakom „taxi“ na streche.

Taxíky majú fixnú sumu, štartovacia taxa je 3,20 EUR, do 4 km je cena 2,35 EUR za kilometer, od 5 do 9 km je to 2,10 EUR za kilometer, nad 10 km je 1,45 EUR za kilometer. Ak ste viacerí a potrebujete väčší taxík (Großraumtaxe), môžete si ho zavolať za príplatok 6 EUR.

Hamburg je mesto, ktoré je veľmi priateľské k cyklistom. Je tu veľa cyklochodníkov a parkov. V meste funguje systém požičiavania bicyklov StadtRAD Hamburg so 120 stanovišťami po celom meste. Ak si chcete požičať bicykel, potrebujete debetnú, kreditnú alebo zákaznícku kartu dopravného systému. Prvých 30 minút je zadarmo, potom zaplatíte 0,08 EUR za minútu alebo 12 EUR za deň.

Medzinárodné spojenie

Letisko Hamburg (Hamburg Airport Helmut Schmidt) je jedným z najvyťaženejších v Nemecku a zabezpečuje priame spojenia do mnohých európskych a svetových destinácií. Dôležité železničné a diaľničné spojenia umožňujú rýchly presun do Berlína, Hannoveru či Kodane.

Vzdelávanie a výskum

Univerzity a inštitúcie

V Hamburgu sídli niekoľko renomovaných univerzít, vrátane Universität Hamburg, Technische Universität Hamburg a Hochschule für bildende Künste. Mesto je významným centrom vedy, výskumu a vzdelávania, ktoré láka študentov z celého sveta.

Kvalita života a životné prostredie

Zeleň a parky

Napriek svojej veľkosti je Hamburg zelené mesto s množstvom parkov, jazier a rekreačných zón. Obľúbeným miestom na oddych je Alstersee - umelé jazero priamo v centre mesta, kde sa dá člnkovať, korčuľovať alebo si len užiť pokoj.

Udržateľnosť a ekológia

Mesto sa aktívne zapája do projektov na znižovanie emisií a podporu ekologickej dopravy. Cyklistické chodníky, elektromobilita a ekologické stavby sú dôkazom moderného prístupu k urbanizmu a životnému prostrediu.

Ubytovanie

Hamburg je turisticky navštevované mesto, kde si môžete vybrať z okolo 350 ubytovacích možností. Niektoré hotely sú drahé, platí to hlavne v centre mesta. Najlepšie hoteli sú situované okolo jazera Alster a ponúkajú majestátne výhľady. Nachádza sa tu aj najznámejší hamburgský hotel Atlantic. Mnohé z drahších hotelov znižujú ceny počas víkendov. Hotel sa dá rezervovať aj priamo v turistických informačných kanceláriách na hlavnej železničnej stanici (Hauptbahnhof), alebo v Kirchenallee. Za rezerváciu sa platí 4 EUR.

Ak chcete ušetriť na ubytovaní, zvoľte si iný typ, napríklad hostel alebo kempovanie. V meste aj mimo mesta je množstvo miest, kde môžete zaparkovať váš karavan alebo rozložiť stan. Viac informácií o tejto možnosti ubytovania nájdete na tu.

Gastronómia

Život mesta je zviazaný s morom, rovnako aj kuchyňa. Kulinárske vplyvy prichádzali od posádok námorných lodí, preto sa niet čomu čudovať, že reštaurácie reprezentujú takmer všetky kúty sveta. Medzi miestne špeciality patria morský rak z Helgolandu, ráčiky z Büsum; ryby zo severného mora ako kambala, alebo čerstvé ustrice. Tradičným mäsovým jedlom je Stubenküchen - hamburský steak alebo námornícky Labskaus, jedlo pripravované s pivom, cibuľou, údeným mäsom, zemiakmi, sleďom a uhorkami. Iným typickým jedlom je polievka z úhora - Aalsuppe. Letnou špecialitou je Aalsuppe grün (polievka so sezónnymi bylinkami), rovnako dobrý je údený úhor Räucheraa. Na jeseň sa oplatí skúsiť Gepflückte Finten - tanier plný zelených a bielych fazulí, mrkvy a jabĺk. Po celý rok dostanete ragú Küken, zmes sladkého chleba, kuracieho, teľacieho mäsa, špargle, mušlí a sladkého hrášku.

Medzi severonemecké špeciality patria Stubenküken (pečené mäso z mladého kohúta), Vierländer Mastente (kačka plnená jablkami, cibuľou a hrozienkami) alebo Birnen, Bohnen und Speck (hrušky s fazuľou a slaninou). V meste sa nachádza aj mnoho reštaurácií slávnych celebritných kuchárov, ktorí majú aj svoje televízne show a ktorých kuchárske knihy sa predávajú po celom svete (napríklad Tim Mälzer - reštaurácia Bullerei, Cornelia Polleto - reštaurácia Poletto ). Organizujú aj školy varenia, čo môže byť unikátnym zážitkom.

Nočný život

Hamburg je mestom, ktoré ponúka množstvo zážitkov vo dne i v noci. Ak si chcete užiť ten pravý nočný život pre vás, Hamburg je mestom, kde si prídu na svoje všetky vekové kategórie. Centrom hamburgského nočného života je vykričaná štvrť Reeperbahn vo štvrti St. Pauli. Takmer kilometer dlhá ulica plná barov, nočných klubov a divadiel. Je to aj štvrť červenej zóny koncentrovanej okolo uličky Herbertstrasse, kde je povolený vstup len mužom, ženy a deti majú vstup zakázaný. Prostitútky sediace vo výkladoch a čakajúce na zákazníkov sú neobvyklým zážitkom. V blízkej Grosse Freiheit nájdete neuveriteľný počet sex-show, striptízových a erotických tanečných klubov. Medzi najznámejšie patria Colibri, Safari, alebo Dollhouse. Táto ulica sa preslávila aj návštevou skupiny Beatles.

Kluby patria medzi tradičné zastávky mestských tours. Ceny sú vysoké, ak si objednáte drink, spýtajte sa na cenník, ktorý by mal byť podľa zákona zverejnený. Oplatí sa zaplatiť hneď po tom, ako drink dostanete. Pred 22:00 hod. sa v kluboch nič nedeje. V okolí môžete navštíviť aj námestie Hans-Albers-Platz plné barov, kde sa započúvate do dobrej hudby pri chutnom pive. Hamburger Berg je miesto plné barov v štýle 60-tych rokov, kde sa stretávajú študenti a akademici. V západnej časti mesta si môžete užívať pokojnejší nočný život. Je to štvrť plná divadiel, kín a barov.

Umenie

Hamburg je bohatý aj na umenie. Mestský baletný súbor patrí medzi najlepšie v Európe, júlový festival baletu je kultúrnou udalosťou. V meste je okolo 40 divadiel, predstavenia sa odohrávajú v nemčine, jedno divadlo hrá v angličtine. Medzi najlepšie divadlá patria Deutsches Schauspielhaus, Thaliatheater, Kammerspiele. Lístky stoja od 10 EUR do 70 EUR.

Hamburg je podobne ako Berlín, jednou z najobľúbenejších gej destinácií v Európe. Aktuálne informácie o scéne gejov a lesbičiek nájdete v malom žurnáli Dorn Rosa, distribuovanom v baroch s klientelou gejov, lesbičiek a bisexuálov.

Nakupovanie

Hamburg spolu s ostatnými nemeckými mestami je mestom s najprísnejšími otváracími hodinami v Európe. Všeobecne sú obchody otvorené od pondelka do piatku (od 9.00 do 18:30, vo štvrtok do 20.30), v sobotu od 7.00 do 14.00 alebo počas dlhších sobôt (prvá sobota v mesiaci) do 16.00. V nedele sú obchody zatvorené, výnimkou sú štyri nedele v roku, kedy zúčastnené obchody otvárajú svoje brány od 13.00 do 18.00 (25. marec, 3. jún, 23. september a 4. november).

Dve najstaršie a najprestížnejšie ulice Grosse Bleichen a Neuer Wall vedú paralelne s kanálmi, sú spojené s Jungfernstieg a Ufer Strasse. Jungfernstieg je jednou z najkrajších nákupných ulíc, ponúka majestátne výhľady a garantuje tie najlepšie nákupné možnosti. Neuer Wall je kilometer dlhý bulvár plný svetovo najznámejších značiek, klenotníctiev, spolu s najznámejším a jedným z najstarších predajcov šperkov Brahmfeld&Gutruf. Rovnobežne s Neuer Wall je Grosse Bleichen, ulica s prestížnymi značkami pre náročných zákazníkov. Je takisto domovom obchodného domu Douglas, jedného z najlepších obchodov predávajúcich parfémy.

Menej drahé nákupné ulice sú Spitalstrasse a Mönckebergstrasse, populárne pre mix nákupných domov, známych módnych reťazcov ako H&M, Zara a Massimo Dutti. Mesto má niekoľko väčších nákupných centier, mnohé z nich sú prepojené.

Hamburský rybí trh (Fischmarkt), ležiaci medzi Hexenbergom a Grosse Elbstrasse sa koná každú nedeľu od 05.00 do 09.30 (od novembra do marca od 07.00 do 09.30). Kúpite tu kvety, ovocie, zeleninu, dokonca aj domáce zvieratá, trh existuje už od roku 1703. Dnes sú ryby len doplnkovým tovarom.

Podujatia

Život v Hamburgu je po celý rok preplnený koncertmi, veľtrhmi, parties, alebo výstavami.

  • Alstervergnugen - pouličné parties a zábava na brehoch rieky Alster, ktorá sa koná v meste na konci augusta.
  • Hamburger Dom - jeden z najväčších a najstarších príležitostných zábavných parkov.
  • Hafengeburtstag - 7. mája oslavujú obyvatelia Hamburgu narodeniny prístavu. Koná sa tu divoká párty oslavujúca deň, kedy nemecký panovník Barbarossa udelil mestu daňovú výnimku, čím poistil budúcnosť mesta ako obchodnej veľmoci.
  • Haspa maratón - s viac ako 20 tisíc účastníkmi sa radí medzi top 10 maratónov na svete.

Zaujímavosti

  • Cap San Diego - nákladná loď na ktorej nájdete múzeum hostiace súčasné výstavy venované imigrácii a lodiarstvu.
  • Miniatur Wunderland - je to svetovo najväčší modelový svet planéty. Zmenšená krajina sa rozprestiera na ploche 1490m² s 260 tisíc postavami, 42 lietadlami, 9250 autami, 1040 vlakmi a mnohým ďalším. Postavili ho bratia, dvojčatá Frederik a Gerrit Braunovci, ktorý si tu splnili svoj detský sen.
  • Bucerius Kunst Forum - galéria, ktorá nesie meno zakladateľa Gerda Buceriusa a jeho manželky.
  • Kunsthalle - pod zelenou kupolou a stĺporadím dominujúcim Glockengiesserwallu sa nachádza slávna Kunsthalle. So zbierkou stredovekých portrétov, diel lokálnych umelcov zo 14.storočia, holandských majstrov zo 16. a 17.
  • Chilehaus - jedna z najkrajších budov v Hamburgu má tvar zaoceánskej lode. Prekrásny príklad nemeckej expresionistickej architektúry. Patrí do kultúrneho dedičstva Unesco a v súčasnosti je majetkom realitnej kancelárie Union Investment Real Estate AG.
  • Krameramtswohnungen - rad menších domčekov zo 17.
  • Rathaus - baroková radnica so 647 miestnosť (medzi najslávnejšie miestnosti patria Kráľovská a Veľká sála) bola postavená v rokoch 1886 až 1897.
  • St Michaeliskirche - jedna z nezabudnuteľných pamiatok mesta, najväčší barokovo- protestantský kostol v severnom Nemecku.
  • Dialog im Dunkeln - prehliadka so slepým sprievodcom v absolútnej tme.
  • Elbphilharmonie - veľkolepá stavba s vynikajúcou akustikou má za cieľ stať sa jednou z 10 najlepších koncertných hál na svete. Bývalý obchodný dom, ktorý navrhli švajčiarski architekti Herzog & de Meuron.
  • Fischmarkt - trh existuje už od roku 1703. Dnes sú ryby len doplnkovým tovarom, kúpiť si tu môžete takmer všetko od oblečenia, jedla až po suveníry.
  • Reeperbahn - zábavná štvrť v časti St. Pauli, najznámejšia v meste, ktorá ožíva v noci. Tisíce ľudí majú rovnaký cieľ, zabaviť sa. Nájdete tu reštaurácie, nočné kluby, diskotéky a bary ale aj striptízové kluby, sex shopy a verejné domy.
  • Grosse Freiheit - ulica prostitúcie, sex shopov a s tým súvisiaceho biznisu. Jasné svetlá, tmavé dvere, živé sex kluby.
  • Tierpark Hagenbeck - 19 hektárový park existuje už vyše100 rokov.

Hamburg CARD

Hamburg CARD - ponúka neobmedzené cestovanie sieťami HVV dopravného systém mimo prvej triedy. K tomu zľavnený vstup do viac ako 150 turistických atrakcií, čo zahŕňa jazdu vyhliadkovým autobusom alebo plavbu vyhliadkovou loďou po rieke Alster, prehliadka prístavu, vstupy do múzeí, divadla, reštaurácií alebo na nákup suvenírov. Môžete si zakúpiť Individual pass (Single ticket) ktorý platí pre jedného dospelého a 3 deti (6-14 rokov vrátane) v cenách 10,50 EUR na 1 deň, 19,90 EUR na 2 dni, 25,90 EUR na 3 dni, 34,50 EUR na 4 dni alebo 41,90 EUR na 5 dní. Ak ste viacerí, ideálnou voľbou pre vás je Group pass, ktorý platí pre 5 osôb, pričom na veku nezáleží. Tu ceny začínajú od 18,50 EUR na 1 deň, 32,90 EUR na 2 dni, 44,90 EUR na 3 dni, 59,50 EUR na 4 dni až po 74,50 EUR na 5 dní. Pasy platia podľa počtu dní, na koľko boli zakúpené, dni sú vždy vyznačené.

Zakúpiť si ich turisti môžu vo všetkých automatoch, cez HVV aplikáciu, cez internet, v stánkoch HVV dopravy, u vodičov autobusu, v turistických informačných centrách, ale aj mnohých hoteloch a hosteloch.

Hamburg CARD plus Region - zahŕňa všetko, čo Hamburg CARD, s tým rozdielom, že kým s obyčajným pasom môžete cestovať v rámci mesta, s týmto pasom môžete objavovať aj časti mimo mesta (zóny ABCDE). Existujú dve varianty Hamburg CARD plus region Single ticket, ktorý platí pre jednu dospelú osobu a k nej 3 deti vo veku 6 až 14 rokov. Takýto typ lístka stojí 21,50 EUR na 1 deň a 59,50 EUR na 3 dni. Ak ste skupina 5 osôb rôzneho veku, pričom deti do 6 rokov cestujú zdarma, oplatí sa vám zakúpiť Hamburg CARD plus Region Group ticket v cenách 35,50 EUR za 1 deň alebo 89,50 EUR za 3 dni.

Zhrnutie

Hamburg je živé a pulzujúce mesto, ktoré si zachováva svoj jedinečný charakter - spojenie prístavného ducha, obchodnej otvorenosti, kultúrnej rozmanitosti a prírodnej krásy. Či už ste cestovateľ, študent, podnikateľ alebo umelec, Hamburg vás zaujme svojou atmosférou, možnosťami a históriou.

Tabuľka: Ceny Hamburg CARD

Typ lístka Platnosť Cena
Individual pass (Single ticket) 1 deň 10,50 EUR
Individual pass (Single ticket) 2 dni 19,90 EUR
Individual pass (Single ticket) 3 dni 25,90 EUR
Individual pass (Single ticket) 4 dni 34,50 EUR
Individual pass (Single ticket) 5 dní 41,90 EUR
Group pass 1 deň 18,50 EUR
Group pass 2 dni 32,90 EUR
Group pass 3 dni 44,90 EUR
Group pass 4 dni 59,50 EUR
Group pass 5 dní 74,50 EUR
Hamburg CARD plus region Single ticket 1 deň 21,50 EUR
Hamburg CARD plus region Single ticket 3 dni 59,50 EUR
Hamburg CARD plus Region Group ticket 1 deň 35,50 EUR
Hamburg CARD plus Region Group ticket 3 dni 89,50 EUR

tags: